Кадр на старой пленке litnet.com
Полгода он ненавидел её. Полгода она умирала за него. Молча. Энни не верит в сказки про принцев. Она независимая переводчица, таинственный криэйтор под псевдонимом и девушка, которая в одиночку уложила пятерых бандитов, даже не пролив свой улун. Её жизнь — это чёткие правила, стальные границы и ни одного лишнего человека рядом. Дзяэр — айдол с обложек, кумир миллионов, человек, который разучился снимать маску. Он привык, что все вокруг играют роли. Пока случайная встреча не столкнула их лбами. Одна ночь. Один разговор за чашкой улуна. И он понял: эта девушка — не такая, как все. Она видит его насквозь. Она не боится его славы. Она говорит правду, даже когда это неудобно. Но у Энни есть секрет, который она унесёт в могилу. Наследник самой влиятельной триады города решил, что она будет его. И когда отказ не сработал, он перешёл к угрозам — угрозам жизни Дзяэра и всех, кто ему дорог. У Энни есть выбор: рассказать ему правду и подвергнуть его смертельной опасности, или заставить его возненавидеть её. Она выбирает второе. Полгода он думает, что она променяла его на другого. Два месяца он пьёт, целует чужих и пытается забыть. Два месяца она молча носит этот крест, зная, что одно неверное слово — и его не станет. Но правда всегда находит путь наружу. И когда он узнает, какую цену она заплатила за его жизнь, ему придётся решить: простить ли её за эту ложь... или за эту любовь.